Certified Urdu Translation Services

Certified Urdu translation for immigration, legal, and medical documents.

Professional Urdu-to-English and English-to-Urdu translation by certified specialists. Nastaliq script expertise. USCIS-accepted. Delivered in 24–48 hours.

ATA-Certified USCIS Accepted 24-Hour Delivery From $24.99/page HIPAA & FERPA Compliant GSA & NASPO
The Stakes

Why getting Urdu translation right matters

Urdu uses the Nastaliq script — a right-to-left script with complex ligature rules that many general translators cannot properly handle. Immigration documents, legal records, and medical papers from Pakistan require specialized expertise.

Common consequences of poor translation

  • USCIS rejections from non-certified translations
  • Legal complications from script errors in contracts or affidavits
  • Medical miscommunication for Urdu-speaking patients
  • Delayed immigration processing from documentation issues
Your Guide

We've been in your corner for Urdu language access since 2009.

Pakistan's documentation systems — NADRA records, court documents, university transcripts — have specific formats and conventions. Our Urdu translators have subject-matter expertise in Pakistani legal, medical, and government documents.

ATA-Certified Translators

Every Urdu translator is credentialed and subject-matter specialized — legal, medical, government, or technical.

50,000+ Documents Completed

Certified translation for government agencies, law firms, hospitals, schools, and private individuals across all 50 states.

GSA & NASPO Contracted

Government agencies can order Urdu translation on existing contract vehicles — no new bid required.

The Plan

Three steps to certified Urdu translation

1

Upload your document and tell us what you need

Use the order form below. Upload your Urdu document, select the service type, and let us know your deadline. Standard, rush, and same-day options are available.

2

We assign a certified Urdu specialist

Your document goes to an ATA-certified translator with expertise in the relevant subject area — not just language proficiency. Legal documents go to legal translators. Medical records go to medical translators.

3

Receive your certified translation — ready to submit

You get a complete, accurate translation with a signed certification statement accepted by USCIS, courts, hospitals, and institutions. Standard delivery in 24–72 hours.

Transparent Pricing

Clear Urdu translation pricing — no surprises

All translations include a signed certification statement accepted by USCIS, courts, and institutions. Volume discounts available for 10+ pages.

Standard
$24.99
per page · delivered in 24–72 hrs
  • ATA-certified translator
  • Signed certification statement
  • USCIS & court accepted
  • PDF delivery
  • 1 revision included
Order Standard →
Same-Day
$37.49
per page · delivered same business day
  • Everything in Rush
  • Same-day delivery (order by 10am ET)
  • Dedicated project manager
  • Phone & email support
  • Notarization available (+$45)
Order Same-Day →

Government agencies: GSA Schedule & NASPO ValuePoint ordering available. Contact us for contract pricing →

Order Certified Urdu Translation

Upload your document, select your service level, and we'll confirm your order within 1 business hour. Need a custom quote? Use the notes field.

Estimated Total
Final price confirmed after document review
$24.99
📄
Drag & drop your document here, or click to browse
PDF, Word, JPG, PNG, TIFF accepted · Max 25MB
🔒 Secure submission · HIPAA & FERPA compliant · No payment required to submit

Imagine submitting your Urdu documents with complete confidence.

Certified, accurate, accepted. That's what Language Access Hub delivers — every time.

Urdu documents we translate

Birth certificates (NADRA)Marriage certificatesAcademic transcriptsLegal contractsCourt documentsMedical recordsAffidavitsGovernment records
Common Use Cases

Where our Urdu translation is most needed

  • USCIS & immigration documents
  • NADRA records
  • Legal contracts & court documents
  • Medical records & consent forms
  • Academic transcripts & diplomas
  • Government forms & notices

Government & Institutional Buyers

Government agencies, school districts, and healthcare organizations can order Urdu translation on our GSA Schedule or NASPO ValuePoint cooperative contracts — no new competitive bid required.

Talk to a Contract Specialist →

Urdu Translation — Frequently Asked Questions

Yes. All translations come with a signed certification statement meeting USCIS requirements for completeness and translator competency.
Yes. NADRA birth certificates, CNIC records, and family registration certificates are common requests and our translators know all NADRA document formats.
Urdu uses Nastaliq script (Arabic-derived) and Hindi uses Devanagari. Official documents are in script, not spoken form, so different specialists are required for each.
Standard delivery is 24–72 hours. Rush and same-day options are available.
Urdu Translation · Certified · ATA · USCIS Accepted · GSA & NASPO

Ready for certified Urdu translation that gets accepted?

ATA-certified translators. 24-hour delivery. $24.99/page. Trusted by government agencies, law firms, and healthcare organizations nationwide.