Traduzione Italiano

I suoi documenti italiani, tradotti in inglese con certificazione ufficiale.

Traduttori ATA certificati. Accettato da USCIS, tribunali e ospedali. Consegna standard in 24–72 ore. Specializzati in documenti legali, di immigrazione e sanitari.

Certificato ATAAccettato da USCISConsegna in 24 OreDa $24.99/paginaHIPAA e FERPAGSA e NASPO
Richiedi Traduzione dall'Italiano → Vedi i Prezzi
La Posta in Gioco

Perché tradurre correttamente fa la differenza

I documenti italiani per l'USCIS, i tribunali o le istituzioni accademiche richiedono una traduzione certificata — non un amico bilingue o uno strumento automatico. Gli errori nelle pratiche di immigrazione o nei contratti legali possono avere conseguenze serie.

  • Rifiuto delle domande USCIS per traduzioni non certificate
  • Controversie legali da errori di traduzione contrattuale
  • Ritardi nell'iscrizione accademica per trascrizioni mal tradotte
  • Complicazioni giudiziarie per documenti legali non certificati
La Tua Guida di Fiducia

Supportiamo l'accesso linguistico in italiano da oltre 15 anni.

Le comunità italoamericane gestiscono da generazioni le esigenze di traduzione di documenti. Comprendiamo la precisione richiesta per i documenti di immigrazione, legali e familiari — e l'urgenza che spesso li accompagna.

✓

Traduttori ATA Certificati

Ogni traduttore italiano è accreditato e specializzato per materia — legale, medica, governativa o tecnica.

✓

Oltre 50.000 Documenti Completati

Traduzione certificata per agenzie governative, studi legali, ospedali, scuole e privati in tutti i 50 stati.

✓

Contratti GSA e NASPO

Le agenzie governative possono ordinare traduzioni italiane su veicoli contrattuali esistenti — senza nuova gara.

Il Processo

Tre passi per una traduzione certificata in inglese

1

Carichi il suo documento e ci dica cosa serve

Usi il modulo qui sotto. Carichi il documento italiano, selezioni il tipo di servizio e ci comunichi la sua scadenza. Sono disponibili opzioni standard, urgenti e nello stesso giorno.

2

Assegniamo uno specialista certificato in italiano

Il suo documento viene affidato a un traduttore ATA certificato con competenza specifica nella materia — traduttori legali per i contratti, traduttori medici per le cartelle cliniche.

3

Riceva la sua traduzione certificata — pronta da presentare

Ottiene una traduzione completa e accurata con una dichiarazione di certificazione firmata, accettata da USCIS, tribunali, ospedali e istituzioni.

Prezzi Trasparenti

Prezzi chiari — senza sorprese

Tutte le traduzioni includono una dichiarazione di certificazione firmata accettata da USCIS, tribunali e istituzioni. Sconti per volumi a partire da 10 pagine.

Standard
$24.99
a pagina · consegnato in 24–72 ore
  • Traduttore ATA certificato
  • Dichiarazione di certificazione firmata
  • Accettato da USCIS e tribunali
  • Consegna in PDF
  • 1 revisione inclusa
Richiedi Traduzione dall'Italiano →
Urgente · Più richiesto
$31.24
a pagina · consegnato in 12–24 ore
  • Tutto incluso nel Standard
  • Consegna in 12–24 ore
  • Assegnazione prioritaria
  • Consegna PDF + modificabile
  • Supporto nello stesso giorno disponibile
Richiedi Traduzione dall'Italiano →
Stesso Giorno
$37.49
a pagina · consegnato lo stesso giorno lavorativo
  • Tutto incluso nell'Urgente
  • Consegna lo stesso giorno (ordine entro le 10:00 ET)
  • Project manager dedicato
  • Supporto telefonico ed email
  • Notarizzazione disponibile (+$45)
Richiedi Traduzione dall'Italiano →

Richiedi Traduzione Certificata in Inglese

Carica il documento, seleziona il livello di servizio e confermeremo il tuo ordine entro 1 ora lavorativa.

Totale Stimato
Prezzo finale confermato dopo la revisione del documento
$24.99
📄
Trascina il documento qui o clicca per sfogliare
🔒 Invio sicuro · Conformità HIPAA e FERPA · Nessun pagamento richiesto per inviare

Immagini di presentare i suoi documenti italiani in inglese con assoluta fiducia.

Certificati, accurati, accettati. È quello che Language Access Hub garantisce — sempre.

Documenti italiani che traduciamo

Atti di nascitaCertificati di matrimonioTrascrizioni accademicheContratti legaliDocumenti giudiziariAccordi commercialiPassaporti e documenti d'identitàTestamenti e documenti ereditari
Casi d'Uso Frequenti

Dove la nostra traduzione è più richiesta

  • Documenti USCIS e di immigrazione
  • Atti di stato civile (nascita, matrimonio, morte)
  • Contratti legali e documenti notarili
  • Trascrizioni accademiche e diplomi
  • Accordi commerciali
  • Documenti ereditari e testamentari

GSA & NASPO

Le agenzie governative, i distretti scolastici e le organizzazioni sanitarie possono ordinare traduzioni italiane tramite il contratto GSA Schedule o NASPO ValuePoint — senza necessità di nuova gara d'appalto.

Parla con uno Specialista Contratti →

Traduzione dall'Italiano — Domande Frequenti

Sì. Tutte le nostre traduzioni italiane includono una dichiarazione di certificazione firmata che soddisfa i requisiti USCIS in merito all'accuratezza e alla competenza del traduttore.
Sì. Disponiamo di specialisti esperti nella grafia italiana antica, compresi i vecchi atti di stato civile e i documenti notarili storici.
La consegna standard è di 24–72 ore. Sono disponibili il servizio urgente (12–24 ore, +25%) e quello nello stesso giorno (+50%).
Sì. Le traduzioni notarizzate sono disponibili per i documenti che richiedono un timbro notarile in aggiunta alla certificazione del traduttore.
Traduzione Certificata · Italiano-Inglese · ATA · USCIS · GSA & NASPO

Pronto per una traduzione certificata dall'italiano all'inglese?

Traduttori ATA certificati. Consegna in 24 ore. $24.99 a pagina. Affidato da agenzie governative, studi legali e organizzazioni sanitarie.

Richiedi Traduzione dall'Italiano →