Traducción al Español

Sus documentos, traducidos al inglés con certificación oficial.

Traductores certificados ATA. Aceptado por USCIS, tribunales y hospitales. Entrega estándar en 24–72 horas. De confianza para agencias gubernamentales, bufetes de abogados y organizaciones de salud en todo EE. UU.

ATA CertificadoAceptado por USCISEntrega en 24 HorasDesde $24.99/páginaHIPAA y FERPAGSA y NASPO
Lo que Está en Juego

Por qué una traducción correcta es tan importante

Tiene un documento que debe ser exacto, legalmente válido y entregado rápido. Un formulario de inmigración mal traducido, un expediente médico o una carta escolar no solo genera trámites — puede negarle beneficios, retrasar servicios o crear responsabilidad legal.

  • Solicitudes de USCIS rechazadas por traducciones no certificadas
  • Responsabilidad legal por documentos médicos o legales inexactos
  • Violaciones del Título VI por comunicaciones escolares incorrectas
  • Retrasos en servicios para personas con dominio limitado del inglés
Su Aliado de Confianza

Llevamos más de 15 años apoyando el acceso lingüístico en español.

Trabajamos con comunidades de habla hispana todos los días — distritos escolares enviando paquetes de PEI, hospitales obteniendo consentimiento informado, tribunales atendiendo a demandados hispanohablantes. Sabemos lo que está en juego.

Traductores ATA Certificados

Cada traductor de español está acreditado y especializado en la materia — legal, médico, gubernamental o técnico.

Más de 50 000 Documentos Completados

Traducción certificada para agencias gubernamentales, bufetes de abogados, hospitales, escuelas e individuos en los 50 estados.

Contratos GSA y NASPO

Las agencias gubernamentales pueden contratar traducción al inglés en los vehículos contractuales existentes — sin nueva licitación.

El Proceso

Tres pasos para una traducción certificada al inglés

1

Suba su documento e indique lo que necesita

Use el formulario a continuación. Suba su documento, seleccione el tipo de servicio e indique su plazo. Disponemos de opciones estándar, urgente y en el mismo día.

2

Asignamos un especialista certificado en español

Su documento pasa a un traductor ATA certificado con experiencia en la materia — traductores legales para contratos, traductores médicos para expedientes clínicos.

3

Reciba su traducción certificada — lista para presentar

Obtiene una traducción completa y precisa con una declaración de certificación firmada, aceptada por USCIS, tribunales, hospitales e instituciones.

Precios Transparentes

Precios claros — sin sorpresas

Todas las traducciones incluyen una declaración de certificación firmada aceptada por USCIS, tribunales e instituciones. Descuentos por volumen para 10+ páginas.

Estándar
$24.99
por página · entregado en 24–72 h
  • Traductor ATA certificado
  • Declaración de certificación firmada
  • Aceptado por USCIS y tribunales
  • Entrega en PDF
  • 1 revisión incluida
Solicitar Traducción al Español →
Mismo Día
$37.49
por página · entregado el mismo día hábil
  • Todo lo incluido en Urgente
  • Entrega el mismo día (pedido antes de las 10:00 ET)
  • Gestor de proyecto dedicado
  • Soporte telefónico y por correo
  • Notarización disponible (+$45)
Solicitar Traducción al Español →

Solicitar Traducción Certificada al Inglés

Suba su documento, seleccione el nivel de servicio y confirmaremos su pedido en 1 hora hábil.

Total Estimado
Precio final confirmado tras revisión del documento
$24.99
📄
Arrastre su documento aquí o haga clic para buscar
🔒 Envío seguro · Cumplimiento HIPAA y FERPA · Sin pago para enviar

Imagine presentar sus documentos en inglés con total confianza.

Certificados, precisos, aceptados. Eso es lo que Language Access Hub entrega — siempre.

Documentos en español que traducimos

Actas de nacimientoDecretos de divorcioTranscripciones académicasFormularios I-485 / I-130Expedientes médicosContratos legalesÓrdenes judicialesAvisos gubernamentales
Casos de Uso Frecuentes

Dónde más se necesita nuestra traducción

  • Documentos de USCIS e inmigración
  • Contratos legales y actas judiciales
  • Expedientes médicos y formularios de consentimiento
  • IEP y comunicaciones escolares
  • Avisos y formularios gubernamentales
  • Actas civiles (nacimiento, matrimonio, defunción)

GSA & NASPO

Las agencias gubernamentales, distritos escolares y organizaciones de salud pueden contratar traducciones al español en nuestro contrato GSA Schedule o NASPO ValuePoint — sin necesidad de nueva licitación.

Hablar con un Especialista en Contratos →

Traducción al Inglés — Preguntas Frecuentes

Sí. Nuestras traducciones certificadas cumplen los requisitos de USCIS: una traducción completa y precisa con la declaración firmada del traductor que certifica su competencia. Cada traducción incluye una declaración de certificación.
La entrega estándar es de 24 a 72 horas. El servicio urgente (12–24 horas, +25%) y el servicio en el mismo día (+50%) están disponibles para documentos en español.
Sí. Asignamos documentos a traductores con experiencia en la materia — traductores legales para contratos, traductores médicos para expedientes clínicos y especialistas gubernamentales para documentos del sector público.
Sí. Los servicios de interpretación OPI y VRI en español están disponibles en nuestros contratos GSA Schedule y NASPO ValuePoint.
Traducción Certificada · Español a Inglés · ATA · USCIS · GSA & NASPO

¿Listo para una traducción certificada al inglés que sea aceptada?

Traductores ATA certificados. Entrega en 24 horas. $24.99 por página. De confianza para agencias gubernamentales, bufetes de abogados y organizaciones de salud.